AITC

International Association of Conference Translators  
Asociación Internacional de Traductores de Conferencias  
Association internationale des traducteurs de conférence  

   • Accueil • Recherche • Index • Plan du site • Nous contacter •    
Menu
 
Accueil
Annuaire
L'AITC...
Organes
Délégués
Correspondants
Quoi de neuf?
Anciens articles
Recherche
Nous contacter
Recommander
Espace membres
Accès employeurs
 
L'AITC
· L’AITC, ce qu’elle est, ce qu'elle fait
· Statuts de l'AITC
· Code professionnel et Code de la traduction à domicile
· Lignes directrices de l’AITC en matière de traduction externe
· Caisse de pensions des interprètes et traducteurs de conférence (CPIT)
· Comment faire partie de l'Association ?
· Catégories de membres
· Espace web réservé aux membres de l'AITC
· Espace réservé aux OIG/OING
 
Organes de l'AITC
· Comité exécutif
· Conseil de discipline
· Comité de négociation et de liaison
· Comité de la traduction à domicile
· Comité des procès-verbaux
· Autres
 
How to join the Association?

Format imprimable  Format imprimable      Envoyer à un(e) ami(e)  Envoyer à un(e) ami(e)




The following information is summarized from the relevant provisions of the AITC Constitution, and is provided for the interest of those translators, revisers, terminologists, editors and précis-writers wishing to apply for AITC membership.

Requirements for admission to membership

AITC has three membership categories:

•   Candidate Member: This category is for translators who have between 100 days’ and 300 days’ professional experience.

•   Active Member: This category is for translators who have over 300 days’ professional experience, including translators who occupy regular in-house staff posts and translators who have retired.

Note: A day’s worth of professional experience is understood to be either a day of work in-house under a contract with an international organization or an international conference, or 1,650 words of translation work for an international organization or an international conference paid according to the volume of work done.

•   Associate Member: This category is for translators who occupy regular in-house staff posts but prefer not to be Active Members of the Association.

Annual subscriptions

•   Candidate Members and Associate Members: 115 Swiss francs, 75 euros

•   Active Members: 350 Swiss francs, 230 euros

The first year, new members also have to pay an admission fee of 30 CHF/20 Euros.

Admission request

Any translator who meets the membership requirements set forth above is invited to download the “Admission request” application form, complete it and send it to the AITC Secretariat at the following address, together with the required supporting documents:

AITC Secretariat
Route des Morillons 15
CH-1218 Le Grand-Saconnex
Geneva
, Switzerland

The completed form and documentary evidence may also be scanned and sent by email to theAITC Secretariat.

How to make payment

The annual subscription is not payable until the Executive Committee has approved the admission request. Full information on how to make payment is provided here.







Publié le: 2004-10-05 (9519 lectures)

[ Retour ]
Accès membres
Identifiant

Mot de passe

Code de sécurité: Code de sécurité
Tapez le code de sécurité

Espace réservé aux membres de l'AITC

Comment adhérer ?
 
Information

Les documents de l'AITC sont disponibles au format PDF. Vous avez besoin de Adobe Reader pour visualiser et imprimer les documents PDF.

Logiciel gratuit permettant d'afficher et d'imprimer des fichiers Adobe PDF
Télécharger gratuitement Adobe Reader

 
Annuaire de l'AITC
Vous avez besoin d''un traducteur professionnel pour votre prochaine conférence? Consultez l''Annuaire de l''AITC en ligne ou commandez un exemplaire imprimé au Secrétariat de l''AITC.

Effectuer une recherche dans l'annuaire de l'AITC
Recherche dans l'annuaire

 
 
© - Association internationale des traducteurs de conférence
15 route des Morillons - CH-1218 Genève