AITC

International Association of Conference Translators  
Asociación Internacional de Traductores de Conferencias  
Association internationale des traducteurs de conférence  

   • Accueil • Recherche • Index • Plan du site • Nous contacter •    
Menu
 
Accueil
Annuaire
L'AITC...
Organes
Délégués
Correspondants
Quoi de neuf?
Anciens articles
Recherche
Nous contacter
Recommander
Espace membres
Accès employeurs
 
L'AITC
· L’AITC, ce qu’elle est, ce qu'elle fait
· Statuts de l'AITC
· Code professionnel et Code de la traduction à domicile
· Lignes directrices de l’AITC en matière de traduction externe
· Caisse de pensions des interprètes et traducteurs de conférence (CPIT)
· Comment faire partie de l'Association ?
· Catégories de membres
· Espace web réservé aux membres de l'AITC
· Espace réservé aux OIG/OING
 
Organes de l'AITC
· Comité exécutif
· Conseil de discipline
· Comité de négociation et de liaison
· Comité de la traduction à domicile
· Comité des procès-verbaux
· Autres
 
Composition des organes



Organe: Organes -> Comité de négociation et de liaison

Dénomination
·  Comité de négociation et de liaison

Composition
·  Comité de négociation et de liaison

Présidente
Kathryn Wells


Membres
Daryl Collard, Michel Fournier, Natalie Garde, Elizabeth Hewitt, Judy Langley, Susan Mutti, Ming Wu

Mandat
·  Comité de négociation et de liaison
Le Comité de négociation et de liaison (CNL) s'appelle ainsi parce que c'est lui qui est chargé de négocier avec les organisations le règlement de toutes les questions concernant les conditions d'emploi et la rémunération ainsi que de renégocier l'Accord AITC-CCQA ou des points de celui-ci si cela est demandé par les employeurs ou par l'Assemblée générale de l'Association. Toujours comme son nom l'indique, il est également responsable de la liaison avec les organisations, par l'intermédiaire des délégués et correspondants ou en les consultant, lorsque se posent des problèmes d'application de l'Accord.


Accès membres
Identifiant

Mot de passe

Code de sécurité: Code de sécurité
Tapez le code de sécurité

Espace réservé aux membres de l'AITC

Comment adhérer ?
 
Information

Les documents de l'AITC sont disponibles au format PDF. Vous avez besoin de Adobe Reader pour visualiser et imprimer les documents PDF.

Logiciel gratuit permettant d'afficher et d'imprimer des fichiers Adobe PDF
Télécharger gratuitement Adobe Reader

 
Annuaire de l'AITC
Vous avez besoin d''un traducteur professionnel pour votre prochaine conférence? Consultez l''Annuaire de l''AITC en ligne ou commandez un exemplaire imprimé au Secrétariat de l''AITC.

Effectuer une recherche dans l'annuaire de l'AITC
Recherche dans l'annuaire

 
 
© - Association internationale des traducteurs de conférence
15 route des Morillons - CH-1218 Genève