Se invita a los traductores así como a los revisores, terminólogos y redactores de actas que estén interesados en formar parte de la AITC, a que tomen nota de la siguiente información que es un resumen de las disposiciones pertinentes de los Estatutos de la Asociación.
Condiciones de
admisión
Existen tres
categorías de miembros:
• Miembro aspirante: el traductor que pueda
justificar entre 100 y 300 días de trabajo.
• Miembro activo: el traductor que pueda
justificar al menos 300 días de trabajo efectivo, ya ocupe un puesto
permanente o sea jubilado.
Nota: por
«día de trabajo efectivo» se entenderá un día de contrato para una
organización internacional o una conferencia internacional, o haber traducido
1.650 palabras para una organización internacional o una conferencia
internacional por un salario fijo o una remuneración según el trabajo
realizado.
• Miembro asociado: el traductor con contrato
permanente que no desee ser miembro activo.
Importe de la
cotización
• Miembro aspirante y miembro asociado:
100 francos suizos
• Miembros activos: 310 francos suizos
El primer año, los nuevos miembros deberán pagar asimismo la cuota de admisión de 30 francos suizos.
Solicitud de admisión
Si reúne usted las
condiciones de alguna de estas categorías, puede descargar e imprimir el formulario de solicitud de admisión y enviarlo, debidamente cumplimentado y adjuntando
los documentos justificativos, a la siguiente dirección:
AITC
Route des Morillons 15
CH-1218 Le Grand-Saconnex/Ginebra
Suiza
